小学校英語で会話!さらに英語の音を 覚えたら聞き返されなくなって英語でパッと話せるようになるAmy's English♪

英語でコミュニケーション!英語は怖い…から楽しいに♪小学校外国語授業についてもお届け♪

いもと言えば…フライドポテト!ベイクドポテト?マッシュポテト?チップス?イギリス話に発展!

今週のお題「いも」 


I had fried potatoes as today’s lunch!


いもと言えば今の時期は焼き芋‼︎


思いますが、年中通して食べてしまうのは

やっぱりフライドポテト‼︎


今日も午前の仕事を終え誘惑に負け

フライドポテトとチキンクリスプを買って

お昼ご飯にしました。


マックです(^ν^)


クーポンでポテトが安いとつい1人なのに

Lをオーダーしちゃいますよねf^_^;


ダイエットの時はポテトは絶対ダメ。


だったらハンバーガー2個の方がいい。


とかって若い時によく言われたけれど

それはやっぱりできません(>_<)


しかもLサイズ。ペロッです。

カロリー怖い怖い。


子供がまだ小さい頃に

子供のポテトを塩抜きでオーダーしていたり

コーンサラダにしているママさんを見ると

すごいな〜って思っていました。


そんな経験ありますか?


我が子はやはり今も塩たっぷり

マックのポテト大好きです。


居酒屋や回転寿司、ファミレスなんかも

やはりポテトたのみたいと必ず言う子供達。


さてポテトと言うとフライドポテトと

我が家では通じますが

国が変わると全く伝わらないですよね。


オーストラリアのマックで

“Can I have a small  fried potatoes.”

と言った時に‘No,we don’t have it.”

と言われました。


そんなわけないのでPotatoes を強調したら

これもNo.

もうベイクドポテト かマッシュポテトの

イメージになっていたかもです。


ベイクドポテトやマッシュポテトの話になると

イギリスを思い出しますが

ご飯の代わりになるのがマッシュポテト。


イギリスのご飯は美味しくない。なんて

聞いた事がありますが

私は友達の家にStay させてもらったのですが

友達のお母さんの料理が美味しい美味しい!


チキンと温野菜 そしてマッシュポテト。

withグレイビーソース(^。^)


しばらく日本に戻ってからも

マッシュポテトをよく食べてました。


4週間の滞在でしたが、ちょっとかぶれて

かえってきましたね(笑)



イギリスは “いも話し”満載かも。



レストランであまりよくわからずにメニューを

見て頼んだら

でっかいじゃがいものベイクドポテトが

2個お皿にのったメニューが

きてショックだった事を思い出しました( ;  ; )


メインがない‼︎

f:id:amyamyfu:20201028002922j:plain


でもOh you like baked potatoes!と

イギリスの友達には喜ばれました(笑)


I made a  mistake.間違えたとは言えなかった(笑)


こんなメイン付きが食べたかった( ;  ; )

f:id:amyamyfu:20201028005136j:plain



Fish and chips は最高においしかった!

f:id:amyamyfu:20201028003013j:plain


そうそう!

やっとここでゴールにきました!Sorry (^◇^;)


Can I have a small chips.と言えば

よかったんですね。


回想シーンが長くなり失礼しましたf^_^;



イギリスで4週間Stay した後の

オーストラリアだったのでなんとか

チップスと言うんだ!と

思い出しオーダーできました(*^_^*)


やはり いもと言えば

フライドポテトですね!


あっ!ちなみにイギリスでポテトチップスは

クリスプスっていいますね。

この言葉はいくつも無声音が入っています。


正確に発音するのがとっても難しかったのも

いい思い出です♪


いもと言えば あっ! “イギリス”と答えるのが

もしかしたら私は1番いいのかもしれません(^。^)



イギリスの時の写真を今回撮って添付しました。なので画像が相当悪く失礼しました。



Amy(舟橋映見)の海外旅行、家族日記ブログは

こちら

https://www.amyamyfu.com/

  

 間も無くメール講座配信予定!!

 英語嫌いの29歳OLが

オーストラリアのネイティブ表現を覚えたら

英語でパッと話せるようになった

Amy's アラサーEnglish

秘密!

をメールでお届けします。

『Amy's アラサーEnglish』の秘密を無料で受け取る! 

https://39auto.biz/amyamyfu/registp.php?pid=4